为减少温室气体排放，满足英国生物能源的需要，从下周开始，英国所有加油站将出售生物能源(乙醇)混合汽油和柴油。

    Mumias糖业公司将在肯尼亚的塔娜三角洲投资1.65亿英镑,建立一个占地10万公顷的甘蔗种植加工基地。虽然这个项目将为该地区新增上千个就业岗位，但从甘蔗中提取生物乙醇的计划，目前备受争议。主要原因是一些人士担心将对当地的自然环境造成破坏。

    英国环境大臣埃利奥特·莫利上周呼吁，希望政府在得到全面而详细的报告之前，暂缓实施该项目。肯尼亚自然协会会长保罗·马蒂库警告说，如果在塔娜湖区种植单一作物甘蔗，将会破坏该地区生态平衡，345种鸟类将失去栖息之所。灌溉如此大面积的田地将耗尽当地1/3的淡水资源。保罗同时担心，水源分流还会导致水土流失，影响渔牧业并危及刚刚兴起的旅游业。开发该项目将是一场环境灾难，塔娜地区的生态将遭受毁灭，大部分野生动物将灭绝，这片曾经富饶的土地将变成“生态沙漠”。

    尽管英国可再生能源委员会表示并非所有生物燃料都是有害的，然而在世界范围内推广生物能源，可能会造成越来越严重的环境问题，同时会加剧粮食价格上涨。肯尼亚环境管理部门希望能够改进甘蔗种植加工基地项目。英国政府相关部门也表示近期将开展对生物能源更深入的研究。